Rolf Dieter Brinkmann

Mais uma vez 


Minha mulher, 
apoiada em uma 
perna, nua, 

a outra 
perna apoiada 
na 
beirada da 

banheira, 
quer 
saber que 
horas são 

eu vejo 
a pequena 
mancha de pelos 

entre seus 
músculos 
para ela 
um lugar como 
outro qualquer 
para lavar 
e penso 
por que não 

enquanto ela 
volta a 
perguntar, nua, 

e troca 
a perna de apoio. 




(Tradução Maira Parula, 2003.)